I letos je možné, aby se naši žáci ucházeli o přijetí ke studiu na zahraničním gymnáziu, konkrétně ve Spolkové republice Německo – v saské Pirně.
Projekt je realizován na základě mezinárodního smluvního dokumentu mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a Ministerstvem kultu Svobodného státu Sasko. Tím je garantována kontinuita a kvalita výchovně-vzdělávací koncepce. Každý rok se otevírá jedna binacionální třída, do které může být přijato 15 českých žáků.
Dvojnárodnostní vzdělávací cyklus je šestiletý a do projektu jsou přijímáni žáci po ukončení 6. ročníku na základní škole, nebo tomu odpovídajícímu ročníku víceletého gymnázia. Žáci zůstávají po dobu plnění povinné školní docházky „kmenově“ žáky české školy. Předpokladem přijetí je výborný prospěch a znalost německého nebo anglického jazyka. Výběrem žáků je pověřeno Gymnázium Děčín, které přijímá přihlášky žáků ke studiu v Pirně do 28. února 2015. Výběr bude probíhat na Gymnáziu v Děčíně 18.-19. března 2015.
Podle společně vytvořeného učebního plánu pro dvojnárodnostní dvojjazyčný vzdělávací cyklus probíhá společná výuka českých a německých žáků ve čtyřech až osmi předmětech (podle ročníků), zbytek výuky je organizován ve skupinách podle národností. Učebnice a učební pomůcky pro výuku předmětů vyučovaných v českém jazyce jsou žákům v gymnáziu poskytovány MŠMT bezplatně. Rodiče českých žáků uzavírají zdravotní pojištění a pojištění odpovědnosti na dobu studia žáků v Pirně.
Výuka češtiny a předmětů vyučovaných v českém jazyce je zabezpečována českými pedagogy. Postupně podle jazykové vyspělosti žáků přibývá výuka předmětů vyučovaných v německém jazyce, která je zajišťována německými učiteli.
Žákům je věnována celodenní péče a organizována mimoškolní činnost v internátě v centru města Pirna. Internátní výchova probíhá pod dohledem zejména českých pedagogických pracovníků. Náklady na ubytování a stravování českých žáků hradí Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a Státní ministerstvo kultu a sportu Svobodného státu Sasko. Žáci dostávají kapesné. Cestovní náklady spojené s dojížděním žáků hradí rodiče. Žáci mají možnost jezdit domů každý víkend (výjimkou jsou společné víkendové akce).
Studium je zakončeno maturitní zkouškou po dvanáctém roce školní docházky (podle saského školského systému), tedy o rok dříve než u žáků v České republice. Předmět český jazyk a literatura je pro české žáky po celou docházku povinným předmětem a je také povinným předmětem maturitní zkoušky, rovněž tak i cizí jazyk (němčina/angličtina). Maturitní zkouška opravňuje žáky v souladu s platnými vnitrostátními právními předpisy ke vstupu jak na vysoké školy v České republice, tak na vysoké školy ve Spolkové republice Německo. Další informace na: www.schillergymnasium-pirna.de; www.gymnaziumdc.cz